«УТВЕРЖДАЮ»
Директор Адвокатской фирмы
«Justice Chamber»
Рустамов Х.
«10» февраля 2010г.
г. Ташкент

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ
Проектом «Yurist.uz»

1. Термины. Толкование
1.1. Кроме случаев, когда оговорено иначе, термины и выражения, приведенные ниже в кавычках, при их использовании далее по тексту с написанием с заглавной буквы будут иметь нижеприведенные значения:
«Адвокат» - адвокат Адвокатской фирмы «Justice Chamber», который на основании соответствующей лицензии, оказывает в соответствии с Законодательством Юридическую помощь в рамках Проекта «Yurist.uz» в порядке, на условиях и в объеме, закрепленных в настоящих Правилах. Статус (фамилия, имя, отчество, реквизиты лицензии и удостоверения, контактные данные) Адвоката отображается в разделе «Архив» сайта Yurist.uz;
«Администратор» - лицо, которое в пределах своих функциональных прав и обязанностей осуществляет техническое сопровождение Проекта «Yurist.uz»;
«Доверитель» - любое физическое лицо, посетившее сайт Yurist.uz, в том числе физическое лицо, использующее Проект «Yurist.uz» для получения Юридической помощи в порядке, на условиях и в объеме, закрепленных в настоящих Правилах;
«Законодательство» - официальные документы, подпадающие под понятие «нормативно-правовой акт» согласно статье 2 Закона Республики Узбекистан «О нормативно-правовых актах» №160-II от 14.12.2000 г., в редакции действующей на момент оказания Юридической помощи;
«Конфликт интересов» - заранее известные Адвокату обстоятельства, когда Адвокат не вправе оказывать Юридическую помощь из-за (а) противоречия интересов Доверителя интересам лица, в том числе другого Доверителя, обратившегося Адвокату раньше Доверителя и/или интересам самого Адвоката, Адвокатской фирмы «Justice Chamber» и/или спонсоров Проекта «Yurist.uz»; (б) участия Адвоката по предмету Обращения в качестве судьи, прокурора, следователя, лица, производившего дознание, общественного обвинителя, секретаря судебного заседания, эксперта, специалиста, представителя потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика, свидетеля, понятого, переводчика; (в) участия в расследовании обстоятельств Обращение на предварительном следствии либо участия в суде должностного лица, с которым Адвокат состоит в родственных отношениях;
«Обращение» - правовой (юридический) вопрос, отвечающий требованиям, перечисленным в пункте 2.1. и разделе 4 ниже, по которому Доверитель желает получить Юридическую помощь;
«Правила» - настоящие правила пользования Проектом «Yurist.uz», определяющие порядок, условия и объем оказания Юридической помощи в рамках Проекта «Yurist.uz», включая все и любые дополнения и/или изменения к настоящим правилам, которые будут считаться их неотъемлемой частью;
«Проект «Yurist.uz»» - система информационно-технологических решений, кроме всего прочего включающий в себя сайт Yurist.uz, обеспечивающее взаимодействие между Доверителем, с одной стороны, и Адвокатом, с другой стороны, при оказании Юридической помощи посредством сети Интернет в порядке, на условиях и в объеме, закрепленных в настоящих Правилах;
«Сторона» - в зависимости от контекста, означает Доверителя или Адвоката;
«Стороны» - означает совместно Доверителя и Адвоката;
«Юридическая помощь» - консультации, разъяснения, советы и справки Адвоката по Обращению, предоставляемые и излагаемые на сайте Yurist.uz в порядке, на условиях и в объеме, закрепленных в настоящих Правилах;
1.2. Термины и выражения используемые в Правилах, но не приведенные в пункте 1.1. выше, должны толковаться в соответствии с описанием, закрепленным в Законодательстве или, при отсутствии описания, закрепленного в Законодательстве, в соответствии с понимаем, применяемым в правовой (юридической) практике, обычаях делового оборота и/или применимой отрасли (сфере).
1.3. Ссылка в тексте Правил на определённый раздел или пункт должна толковаться как ссылка на соответствующий раздел или пункт настоящих Правил.
1.4. Заголовки и оглавление Правил используются исключительно для удобства и не влияют на толкование содержания соответствующих разделов и/или пунктов Правил.
1.5. Вышеприведенные термины и выражения должны читаться с такими изменениями в роде, падеже или числе, как того требует контекст в тексте Правил.
1.6. Слова «и» и «или» содержат в себе соединение и отделение, как того может потребовать или допустить контекст. Слово «включать» (и любая вариация этого слова) означает «включая, но не ограничиваясь». Если не обусловлено иное, ссылка на «их», «настоящих», «в настоящем» или слова аналогичного значения предполагают данные Правила.

2. Требования предъявляемые к Обращениям. Объем Юридической помощи
2.1. Доверитель поручает, а Адвокат обязуется оказать Юридическую помощь по Обращению в порядке, на условиях и в объеме, закрепленных в настоящих Правилах при условии полного соответствия Обращения всем нижеследующим требованиям:
2.1.1. Обращение должно содержать правовой (юридический) вопрос;
2.1.2. Обращение должно регулироваться Законодательством, или международным правом и обычаями, применяемыми в Республике Узбекистан;
2.1.3. Обращение не должно предполагать представительство и/или участие Адвоката на предварительном следствии, в суде или других государственных органах, перед физическими и юридическими лицами в качестве представителя и/или защитника, и/или иным образом требовать личного присутствия Адвоката;
2.1.4. Обращение не должно предполагать составление, визирование, проверку или согласование заявлений, жалоб, запросов или проектов каких либо других документов правового (юридического) характера;
2.1.5. Обращение не должно предполагать юридическое обслуживание предпринимательской деятельности;
2.1.6. Обращение не должно приводить к Конфликту интересов;
2.1.7. Обращение не должно содержать просьбу предоставить полный текст того или иного акта Законодательства;
2.1.8. оказание Юридической помощи по каждому отдельному Обращению не должно занимать у Адвоката более шестидесяти (60) минут;
2.1.9. Обращение должно составляться согласно требованиям раздела 4.
2.2. Во избежание сомнений, настоящем подтверждается, что Обращения, которые не соответствуют требованиям, перечисленным в пункте 2.1. и/или раздела 4 могут быть оставлены без внимания Адвоката без объяснения причин Доверителю и/или без предварительного уведомления Доверителя и/или согласования с Доверителем.

3. Вознаграждение Адвоката
3.1. Доверитель не будет оплачивать гонорар за Юридическую помощь, оказанную в порядке, на условиях и в объеме, закрепленных в настоящих Правилах. Юридическая помощь, оказанная в порядке, на условиях и в объеме, закрепленных в настоящих Правилах является безвозмездным.
3.2. Все и любые издержки и расходы Адвоката, понесенные в связи с оказанием Доверителю Юридической помощи в порядке, на условиях и в объеме, закрепленных в настоящих Правилах будут оплачиваться Адвокатом, и не подлежат возмещению Доверителем.

4. Правила пользования сайтом Yurist.uz
4.1. Общие правила
Стороны не должны:
- пропагандировать войну;
- изготавливать или распространять материалы, пропагандирующие национальную, расовую, этническую или религиозную вражду;
- совершать действия, унижающие национальную честь и достоинство, оскорбляющие чувства граждан в связи с их религиозным или атеистическим убеждением, с целью возбуждения вражды, нетерпимости или розни к группам населения по национальным, расовым, этническим или религиозным признакам;
- изготавливать или распространять материалы, содержащие идеи религиозного экстремизма, сепаратизма и фундаментализма, призывы к погромам или насильственному выселению граждан либо направленных на создание паники среди населения;
- распространять заведомо ложные, позорящие другое лицо измышления;
- унижать чести и достоинства личности;
- изготавливать или распространять, рекламировать, демонстрировать сочинения, печатные издания, изображения предметов, кино-видеофильмы, теле- и радиопрограммы, материалы видео- и звукозаписи, кинофотоматериалы и иную продукцию порнографического содержания;
- использовать неформальную и/или нецензурную лексику.

4.2. Регистрация. Пользование разделом «Архив» сайта Yurist.uz.
4.2.1. Доверитель желающий получать регулярные уведомления об обновлениях на сайте, оставлять посты, в том числе дополнительные/уточняющие вопросы по первоначальным Обращениям, и/или участвовать в опросах на сайте Yurist.uz (раздел «Архив») может зарегистрироваться на сайте Yurist.uz.
4.2.2. Доверитель не вправе открывать самостоятельные темы и опросы в разделе «Архив» сайта Yurist.uz.
4.2.3. Посты Доверителя на сайте Yurist.uz (раздел «Архив»), которые по исключительному усмотрению Адвоката или Администратора не относятся к соответствующей теме, не соответствуют действительности или не соответствуют Законодательству и/или настоящим Правилам могут быть удалены без предварительного предупреждения и/или согласования с таким Доверителем.

4.3. Порядок Обращения
4.3.1. Обращения должны отправляться любым из следующих способов:
- через сайт Yurist.uz (раздел «Консультация»);
- через электронную почту This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it ;
- текстовым сообщением (sms) для абонентов +998901744865 или +998974664234.
4.3.2. Обращения должны быть:
- кратко и четко сформулированы;
- изложены на узбекском или русском языках;
- содержать все данные, необходимые для оказания Юридической помощи;
- содержать адрес электронной почты Доверителя.
4.3.3. Адвокат, его стажеры и/или помощники вправе обратиться к Доверителю для получения дополнительной информации, необходимой для предоставления Юридической помощи. В случае если Адвокат, его стажеры и/или помощники не получат от Доверителя запрашиваемую дополнительную информацию в течении разумного срока, или же не смогут связаться с Доверителем (из-за отсутствия контрактной информации, ее неверности или прочих причин не зависящих от Адвоката, его стажеров и/или помощников), то Обращение может быть оставлена без внимания.
4.3.4. Дополнительные, уточняющие вопросы по первоначальному Обращению могут быть заданы Доверителем в соответствующей теме, открытой в разделе «Архив» сайта Yurist.uz. Дополнительные, уточняющие вопросы по первоначальному Обращению заданные прочими способами должны включать ссылку на первоначальное Обращение.

4.4. Интеллектуальная собственность. Предупреждения
4.4.1. Содержимое Проекта «Yurist.uz», в том числе Юридическая помощь, новости, статьи, отчеты, заключения, опубликованные на сайте Yurist.uz, принадлежит Адвокатской фирме «Justice Chamber», Адвокатам, и/или прочим законным авторам, и являются объектом их исключительной интеллектуальной собственности.
4.4.2. Размещение на сайте Yurist.uz какого либо объекта интеллектуальной собственности не подразумевает предоставления Доверителям каких-либо прав или лицензий на его использование. Запрещается изменять, копировать, и в какой либо другой форме использовать содержимое Проекта «Yurist.uz», в том числе полные тексты и/или часть текстов Юридической помощи, новостей, статьей, отчетов, заключений опубликованных на сайте Yurist.uz без предварительного письменного разрешения Адвокатской фирмы «Justice Chamber».
4.4.3. Адвокатская фирма «Justice Chamber» и/или Адвокаты не гарантируют Доверителям право на использование имеющихся на сайте Yurist.uz объектов интеллектуальной собственности, принадлежащих третьим лицам, а также того, что для использования таких объектов не потребуется разрешения таких третьих лиц. Доступ к сайту Yurist.uz, а также использование его содержимого осуществляются исключительно по усмотрению и на риск Доверителя.
4.4.4. Содержимое сайта Yurist.uz может быть основано на информации, полученной от третьих лиц, и, кроме всего прочего, включать ссылки, в том числе гипертекстовые, на информацию, опубликованную другими сайтами. При этом Адвокатская фирма «Justice Chamber» и Адвокаты не несут ответственности перед Доверителями за доступность, актуальность, полноту, своевременность и достоверность такой информации и/или за какие либо последствия, в том числе прямые и косвенные убытки вызванные действиями и/или бездействием основанной на такой информации.
4.4.5. Адвокатская фирма «Justice Chamber» и Адвокаты не несут ответственности перед Доверителями в отношении того, что при использовании сайта Yurist.uz не возникнет ошибок, и что сайт Yurist.uz будет безопасным и бесперебойным, или что на сайте Yurist.uz не будет вирусов или иных вредоносных кодов. Каждый Доверитель должен принимать самостоятельные меры для защиты от таких ошибок, вирусов или иных вредоносных кодов.
4.4.6. Адвокатская фирма «Justice Chamber» и/или Адвокаты не будут собирать какой-либо личной информации о Доверителях при использовании сайта, если Доверители сами добровольно не предоставят такую информацию. Адвокатская фирма «Justice Chamber» и/или Адвокаты обязуются использовать предоставленную таким образом информацию только для переписки с Доверителями. Адвокатская фирма «Justice Chamber» и/или Адвокаты будут хранит такую информацию, включая соответствующую переписку, в своем архиве. Адвокатская фирма «Justice Chamber» и/или Адвокаты обязуются не раскрывать данную информацию не связанным с ней третьим лицам, если только это не требуется по закону и/или необходимо для решения соответствующего вопроса, обсуждаемого в переписке.
4.4.7. Пользование сайтом Yurist.uz не может заменить полноценной юридической помощи, которая может быть предоставлена только при личном общении между Доверителем и Адвокатом.
4.4.8. Мнения и позиция, изложенные отдельными Адвокатами могут не соответствовать или противоречит  мнению и позиции Адвокатской фирмы «Justice Chamber» и/или других Адвокатов.

5. Права и обязанности Сторон
5.1. Адвокат обязуется:
5.1.1. соблюдать требования Законодательства, настоящих Правил, правил профессиональной этики, сохранять адвокатскую тайну и быть верным присяге адвоката;
5.1.2. использовать предусмотренные законом средства и способы защиты прав и законных интересов Доверителя;
5.1.3. не допускать Конфликта интересов, если соответствующие обстоятельства заранее известны Адвокату;
5.1.4. не использовать свои полномочия в ущерб Доверителя;
5.1.5. оказывать надлежащую Юридическую помощь в порядке, на условиях и в объеме, закрепленных в настоящих Правилах;
5.1.6. устранять выявленные недостатки Юридической помощи в течении 5 (пяти) рабочих дней с момента получения обоснованного письменного уведомления о выявленных недостатках от Доверителя;
5.1.7. не занимать профессиональной позиции, ухудшающую положение Доверителя;
5.1.8. нести иные обязательства, предусмотренные Законодательством и в настоящих Правилах.

5.2. Адвокат имеет право:
5.2.1. получать от Доверителя устную и/или письменную информацию по Обращению, в том числе, запрашивать дополнительную информацию, необходимую для оказания Юридической помощи;
5.2.2. собирать сведения о фактах, необходимых для оказания Юридической помощи;
5.2.3. запрашивать и получать информацию, необходимую в связи с оказанием Юридической помощи, из государственных и иных органов, а также предприятий, учреждений и организаций;
5.2.4. запрашивать и получать письменные заключения экспертов, справки-консультации специалистов по вопросам, необходимым для оказания Юридической помощи;
5.2.4. опрашивать лиц, владеющих относящейся к Обращению информацией, и получать письменные объяснения с их согласия;
5.2.5. снимать копии материалов и документов или фиксировать в иной форме с помощью технических средств информацию, относящуюся к Обращению, не разглашая при этом информацию, составляющую государственные секреты, коммерческую или иную тайну;
5.2.6. нанимать помощника и зачислить стажера;
5.2.7. иметь иные права, предусмотренные Законодательством и настоящими Правилами.

5.3. Доверитель обязуется:
5.3.1. предоставлять Адвокату всю информацию необходимую для оказания Юридической помощи, включая дополнительно запрашиваемую информацию;
5.3.2. незамедлительно уведомить Адвоката в случае, если изменится обстоятельства/информация, относящаяся к Обращению;
5.3.3. нести иные обязательства, предусмотренные Законодательством и в настоящих Правилах.

5.4. Доверитель имеет право:
5.4.1. предъявлять обоснованные возражения в отношении качества и/или полноты Юридической помощи;
5.4.2. имеет иные права, предусмотренные Законодательством и в настоящих Правилах.

6. Ответственность Сторон
6.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по настоящим Правилам, Стороны несут ответственность в соответствии с Законодательством.
6.2. Адвокат не несет ответственности перед Доверителем при наличии объективных условий, препятствующих надлежащему исполнению Адвокатом принятых на себя обязательств (недостаточность необходимой информации, изменения Законодательства, отсутствие надлежащего Законодательства или международного права и обычаев, применяемых в Республике Узбекистан, в случае возникновения обстоятельств форс-мажора согласно разделу 8 и т.д.).
6.3. Адвокат не несет ответственности перед Доверителем за упущенную выгоду.

7. Конфиденциальность
7.1. Адвокат обязан хранить адвокатскую тайну. Предметом адвокатской тайны является сам факт обращения Доверителя, содержание Обращений, суть Юридической помощи, полученной Доверителем.
7.2. Предмет адвокатской тайны может быть раскрыт Администратору, помощникам и/или стажерам Адвоката. При этом Адвокату, Администратору, помощнику и/или стажеру Адвоката, запрещается разглашать сведения, составляющие предмет адвокатской тайны, и использовать эти сведения в своих интересах или интересах третьих лиц.
7.3. Обязанность Адвоката, Администратора, помощника и/или стажера Адвоката по защите адвокатской тайны бессрочна.
7.4. С учетом цели и миссии Проекта «Yurist.uz», Доверитель настоящим дает свое безотзывное согласие на опубликование на сайте Yurist.uz Обращения и/или Юридической помощи при условии предварительного изменения соответствующих имен, дат, определенных обстоятельств и данных, которые по разумной оценке Адвоката, Администратора, помощника и/или стажера Адвоката не позволять третьим лицам достоверно идентифицировать личность Доверителя.  Во избежание сомнений, Доверитель настоящим подтверждает, что опубликование на сайте Yurist.uz Обращения и/или Юридической помощи на вышеуказанных условиях не будет являться нарушением Адвокатом, Администратором, помощником и/или стажером Адвоката адвокатской тайны.
7.5. Для сохранения в тайне личности Доверителя, ему настоятельно рекомендуется использовать псевдоним (вымышленное имя) при регистрации на сайте Yurist.uz. Если Доверитель не использует свое подлинное имя при регистрации на сайте Yurist.uz, во избежание сомнений настоящим Доверитель подтверждает, что опубликования каких либо постов на сайте Yurist.uz не будет являться нарушением Адвокатом, Администратором, помощником и/или стажером Адвоката адвокатской тайны, и что вся вытекающая ответственность будет лежать исключительно на самом Доверителе.

8. Форс – мажор
8.1. Стороны освобождаются от ответственности в случае возникновения форс-мажора. Форс-мажором признаются следующие случаи: стихийные явления, военные действия, революции, забастовки, изменения в законодательстве, запретительные меры со стороны государственных органов, принятие нормативных актов, препятствующих исполнению обязательств по Проекте «Yurist.uz», несанкционированный вход на сайт Yurist.uz, взлом базы данных Yurist.uz, а также другие обстоятельства, находящиеся вне разумного контроля Сторон.
8.2. В случае возникновения форс-мажора Стороны освобождаются от ответственности на основании пункта 8.1.

9. Рассмотрение споров
9.1. Все споры и разногласия, вытекающие из настоящих Правил, разрешаются путем переговоров.
9.2. Претензионный порядок урегулирования споров является обязательным для Сторон. Сторона, получившая претензию, должна дать ответ в течение 30 (тридцати) дней с момента ее получения.
9.3. В случае невозможности разрешения споров путем переговоров, Стороны передают их на рассмотрение в уполномоченные суды и спор разрешается в соответствии с действующим Законодательством.

10. Уведомления
10.1. Все уведомления Адвокату должны отправляться в письменной форме по адресу электронной почты This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .
10.2. Все уведомления Доверителю должны отправляться в письменной форме по адресу электронной почты, указанной в тексте Обращения или при регистрации Доверителя на сайте Yurist.uz.
10.3. Стороны должны незамедлительно уведомлять другую Сторону об изменении контактных данных.
10.4. Каждая Сторона несет исключительную личную ответственность за  любые последствия, связанные с указанием неверного адреса электронной почты или не указанием такового и/или не своевременном уведомлении об изменениях контрактных данных.

11. Срок действия и расторжение
11.1. Настоящие Правила вступает в силу и являются обязательными для Сторон с момента их опубликования на сайте Yurist.uz и, с соблюдением требований пункта 11.4., должны применяться до возникновения обстоятельств, перечисленных в пунктах 11.2. и 11.3. ниже.
11.2. С соблюдением требований пункта 11.4., Стороны вправе без предварительного уведомления в одностороннем внесудебном порядке отказаться от исполнения возложенных на них обязательств по настоящим Правилам в случае нарушения другой Стороной своих обязательств, закрепленных в Законодательстве и/или настоящих Правилах. При этом Доверитель отказавшийся от исполнения возложенных на них обязательств по настоящим Правилам обязуется не пользоваться сайтом Yurist.uz с момента вышеуказанного отказа. Доверитель который вопреки предыдущего условия будет пользоваться сайтом Yurist.uz после такого отказа, будет считаться принявшим заново условия Правил согласно пункта 12.3. ниже, и должен будет соблюдать  Правила на общих основаниях.
11.3. В случае нарушения Доверителем своих обязательств, закрепленных в настоящих Правилах и/или в Законодательстве, Адвокат вправе без предварительного уведомления приостановить или отменить регистрацию Доверителя на сайте Yurist.uz и/или оставить без внимания Обращения такого Доверителя.
11.4. Право отказа Сторон от исполнения возложенных на них обязательств по настоящим Правилам не распространяются на положения разделов 4, 6, 7, 8, 9, 11 и 12, которые должны применяться в течении последующих непрерывных пяти лет даже после такого отказа если больший срок прямо не установлен Законодательством или настоящими Правилами.

12. Прочие условия
12.1. Данные Правила являются «публичной офертой» Адвоката Адвокатской Фирмы «Justice Chamber» для целей статьи 369 Гражданского кодекса Республики Узбекистан.
12.2. Данные Правила являются «договором присоединения» для целей статьи 360 Гражданского кодекса Республики Узбекистан. При этом положения Правил могут быть изменены по инициативе Доверителя. Доверитель может отправить свой проект изменений и дополнений к Правилам в письменной форме на электронную почту: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it или в иным предусмотренным законодательством способом.
12.3. В зависимости от того, что произошло раньше, посещение сайта Yurist.uz и/или отправление Обращения и/или прохождение Доверителем процедуры регистрации на сайте Yurist.uz будет являться полным и безоговорочным акцептом Доверителем условий настоящих Правил для целей статьи 370 Гражданского кодекса Республики Узбекистан.
12.4. Соглашение на условиях настоящих Правил будет считаться заключенным по месту нахождения Адвокатской Фирмы «Justice Chamber».
12.5. Вся переписка, корреспонденция и/или договоренности имевшие место между Сторонами до вступления настоящих Правил теряет свою силу с момента вступления настоящих Правил в силу согласно пункта 11.1.
12.6. Адвокатская Фирма «Justice Chamber» и/или Адвокат могут в любое время вносить изменения и дополнения в текст Правил. Все и любые изменения и дополнения к Правилам, вносимые Адвокатской Фирмой «Justice Chamber» и/или Адвокатом, будут публиковаться на сайте Yurist.uz; и вступят в силу а также будут являться обязательными для Сторон в порядке и на условиях, определенных в разделе 11.
12.7. Доверитель обязан регулярно проверять текст Правил для ознакомления с текущей редакцией Правил.
12.8. Все остальные вопросы, не предусмотренные настоящими Правилами, регулируются Законодательством, в редакции действующем на момент возникновения соответствующих вопросов.
12.9. Юридическая помощь действительна на момент ее размещения на сайте Yurist.uz. При этом Доверитель настоящем подтверждает, что Законодательство нестабильна и склонна к частым изменениям. Адвокат и/или Адвокатская фирма «Justice Chamber» не обязаны предупреждать Доверителя о таких изменениях Законодательства. При этом, Адвокат и/или Адвокатская фирма «Justice Chamber» не несут какой либо ответственности за какой либо ущерб, нанесенный Доверителю в связи с изменениями Законодательства, которые влияют на права и обязанности Доверителя.
12.10. Юридическая помощь предоставляется в качестве информации исключительно для личного пользования Доверителя - автора Обращения. Третьи лица не могут использовать и/или полагаться на Юридическую помощь без предварительного письменного согласия Адвокатской фирмы «Justice Chamber».